Mercatino di Natale presso la fortezza di Kufstein

Il mercato natalizio ha luogo all’interno delle mura della fortezza di Kufstein che si erge a oltre 90 metro al di sopra della città della quale è l’emblema. Si trova nella parte che si chiama Josefsburg, anch’essa una parte dell’enorme fortificazione. Nella parte non coperta vengono proposte nelle caratteristiche casette fatte con grande cura e gusto soprattutto bevande e specialità culinarie. Ma il vero highlight consiste nel mercato artigianale che si svolge negli antichi corridoi e stanze da letto dei soldati, nelle cosiddette casamatte. In questo luogo gli artigiani regionali presentono i loro prodotti, in parte li realizzano persino lì. Il tornitore Georg Messner realizza per gli ospiti con gran velocità piccoli alberi di natale fatti di legno di cembro; il padre di Anneliese Naschberger cuce vera lana cotta tirolese trasformandola in calde pantofole – le „Zillertaler Toggln“; e Robert Weißbacher della vicina zona Wildschönau personalizza magnifici vetri o vasi con saluti natalizi. Chi cerca il posto giusto dove acquistare vera grappa tirolese, dolci e addobbi fatti in casa o saponi naturali della vicina Bavaria si può sbizzarrire qui. Che soddisfazione trovare ancora regali di Natale personalizzati e per ogni gusto.

L’attività preferita dei bambini è realizzare profumati biscotti di natale oppure costruire figure o stelle di fieno. Un burattinaio diverte con il teatrino e gruppi musicali del luogo allietano l’atmosfera con i loro canti tradizionali e insoliti. Si chiamano Tiroler Anklöpfler e sono musicisti vestiti da pastori che rievocano la nascita di Gesù nella stalla con la ricerca del posto dove alloggiare.

La piacevole atmosfera del mercato natalizio all’esterno della Josefsburg sulla fortezza di Kufstein. Qui si trovano solitamente gli stand con le bevande calde e le specialità tirolesi. In caso di necessità il mercatino viene coperto.

Il molatore di vetro Robert Weißbacher della Wildschönau personalizza in quattro e quattrotto bellissimi saluti natalizi su vetri, vasi e bicchieri.

Georg Messner di Brandenberg realizza piccoli alberi natalizi di cembro con il suo tornio

Un albero di natale oppure un fungo di cembro. Cosa preferite?

Il padre di Anneliese Naschberger mentre prepara le pantofole di lana cotta, i „Zillertaler Doggln”

I „ Zillertaler Doggln“ sono disponibili in diverse misure e colori. Queste pantofole di lana di pecora garantiscono piedi caldi anche durante serate invernali particolarmente fredde.

I bambini aiutano a fare deliziosi biscotti di Natale …

… o costruiscono stelle di Natale fatte di fieno

Splendide decorazioni natalizie sulla fortezza di Kufstein

In combinazione con l’escursione al tipico mercato natalizio conviene cogliere l’occasione per visitare tutta l’imponente fortezza di Kufstein

Informazioni per i visitatori:

In occasione del mercato natalizio si suggerisce anche una visita a tutto il complesso dell’antica fortezza. Impressionante è soprattutto il famoso Organo degli Eroi, il più grande organo a cielo aperto del mondo. Esso viene suonato ogni giorno alle ore 12. Nell’avvento il mercato natalizio sulla fortezza di Kufstein ha luogo ogni fine settimana il sabato e la domenica dalle ore 11 alle ore 18. Il mercato è raggiungibile dalla città sottostante attraverso una funicolare, gli ospiti sportivi superano il dislivello a piedi attraverso i corridoi della fortezza. L’ingresso principale per la fortezza e la biglietteria si trovano nel centro di Kufstein alla piazza Unterer Stadtplatz dietro la chiesa parrocchiale St. Vitus. I bambini fino ai 12 anni non pagano, i ticket per gli adulti costano € 6 e per ragazzi a partire da 12 anni e per studenti fino a 24 anni il costo è di € 4. Non è ammesso girare per le casamatte con le carrozzine dei bambini e lì non sono ammessi neanche i cani. A Kufstein ha luogo anche un secondo mercato natalizio presso lo Stadtpark, la sua visita è gratuita. Tutti e due i mercati fanno parte del gruppo Avvento in Tirolo ( Advent in Tirol) che garantisce qualità e tradizioni autentiche. Informazioni dettagliate sulla fortezza di Kufstein e sulle magie natalizie sono disponibili qui:  www.festung.kufstein.at (in inglese)